Dnia 14 lutego bieżącego roku odbył się wyjazd klasy 4. i 6. na lodowisko do Białobrzeg. Celem wycieczki było propagowanie sportu zimowego i aktywnego stylu życia, doskonalenie umiejętności łyżwiarskich, integracja grupy oraz dobra zabawa. Wszyscy bawili się znakomicie, dopisała nie tylko pogoda lecz również dobry humor.
Walentynkowy wyjazd klasy 8. i 5. do kina ("Pimi z krainy tygrysów") i na łyżwy.
Tegoroczne obchody Dnia Bezpiecznego Internetu przypadły na 7 lutego. Akcja ma na celu inicjowanie i propagowanie działań na rzecz bezpiecznego dostępu dzieci do sieci, a także promocję pozytywnego wykorzystywania internetu. W naszej szkole zorganizowane zostały pogadanki na temat bezpieczeństwa w Internecie. W ramach zajęć informatycznych uczniowie przygotowali plakaty oraz prezentacje multimedialne na temat bezpieczeństwa w sieci. Dodatkowo uczniowie klasy 6 w ramach zajęć z wychowawcą uczestniczyli w lekcji online zorganizowanej przez Polskie Centrum Safer Internet na temat dezinformacji w sieci.
WYNIKI KONKURSU „BIBLIOTECZNY KALENDARZ ADWENTOWY” oraz PODSUMOWANIE NPRCZ
13 stycznia br. podczas apelu na podsumowanie Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa nastąpiło rozdanie nagród za ostatnie konkursy biblioteczne.
Uczniowie, którzy otrzymali nagrody książkowe za najwięcej i najlepiej wykonane zadania z „Bibliotecznego Kalendarza Adwentowego”:
Nagrodzeni za zadanie: „Zakładka do książki”:
Nagrodzeni za zadanie: „List do św. Mikołaja”
Nagrodzeni za zadanie: „ Ilustracja do ulubionej książki lub filmu”
Nagrodzeni za zadanie: „Najpiękniejsza ozdoba na choinkę”
Wyniki konkursu na najlepsze opowiadanie pt. „MAGIA ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA”
Uczniowie, którzy otrzymali nagrody książkowe oraz tytuł „Przyjaciela książek” za najwięcej przeczytanych książek z biblioteki szkolnej w I semestrze 2022/2023
W ciągu roku zorganizowano w bibliotece kilka wydarzeń promujących czytelnictwo (zdjęcia poniżej) m. in.
- Konkurs czytelniczy z okazji Dnia Języka Ojczystego;
- Konkurs literacko-recytatorski z okazji Dnia Matki;
- Wystawka książek o BCH z okazji Święta Szkoły;
- Spotkanie autorskie z Panem Pawłem Baręsewiczem w Gminnej Bibliotece Publicznej;
- Udział w Narodowym Czytaniu „Ballady i romanse ” – A. Mickiewicza zorganizowane przez Gminną Bibliotekę Publiczną i LO w Żołyni;
- Konkurs czytelniczy „Uczniowie starsi - młodszym czytają, do czytania zachęcają”;
Jedna z najbardziej atrakcyjnych imprez dzieci i młodzieży – zabawa choinkowa odbyła się w naszej szkole 2 lutego. Ulubiona muzyka uczniów, tańce, karnawałowe dekoracje, smaczny poczęstunek, o który zadbali rodzice oraz znakomite humory uczyniły ten dzień wyjątkowym. Wspomnienia radośnie spędzonego czasu z pewnością na długo zagoszczą w pamięci uczniów.
Uczniowie klas I - III ze Szkoły Podstawowej Nr 2 im. Batalionów Chłopskich w Żołyni od stycznia 2023 r. realizują program "Dziel się uśmiechem". Patronat na programem ma Polski Czerwony Krzyż, a jego głównym celem jest rozwijanie wśród uczniów świadomości edukacyjnej związanej z higieną jamy ustnej. W ramach realizacji programu uczniowie otrzymali plansze edukacyjne, które będą wykorzystywane w pracy na zajęciach a nauczyciele przewodniki. Pogadankę wstępną przeprowadziła w klasach pielęgniarka p. Janina Mach, zwracając dzieciom szczególną uwagę na systematyczne mycie zębów.
Kategoria klas I – III
I miejsce (ex aequo):
Nikola Bester (kl. I, SP 2 Żołynia) ‘LITTLE SNOWFLAKE’
Maja Krowicka (kl. III, SP 2 Żołynia) ‘WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS’
Julia Prajs (kl.II, SP Brzóza Stadnicka) ‘O CHRISTMAS TREE’
II miejsce (ex aequo):
Nikodem Dec (kl. II, SP Brzóza Stadnicka) ‘LITTLE SNOWFLAKE’
Adrianna Turkosz (kl. II, SP 2 Żołynia) ‘S-A-N-T-A’
Liliana Urban (kl. II, SP Brzóza Stadnicka) ‘TWELVE DAYS OF CHRISTMAS’
III miejsce (ex aequo):
Dominik Czado (kl. III, SP Brzóza Stadnicka) ‘HELLO REINDEER’
Karol Fus (kl. III, SP 2 Żołynia) ‘JINGLE BELLS’
Nataniel Grute (kl. I, SP 2 Żołynia) ‘WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS’
Kategoria klas IV – VIII
I miejsce:
Wiktoria Jan (kl. VIII, SP 2 Żołynia) ‘MARY, DID YOU KNOW’, ‘MARIA, AHNTEST DU’
II miejsce (ex aequo):
Alicja Koźmicz (kl. V, SP 2 Żołynia) ‘ROCKIN’ AROUND THE CHRISTMAS TREE’
Zuzanna Szczygieł (kl. VIb, SP 1 Żołynia) ‘ANGELS WE HAVE HEARD ON HIGH’
III miejsce (ex aequo):
Szymon Dec (kl. IV, SP Brzóza Stadnicka) ‘ WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS’
Aleksandra Fus (kl. VIIIb, SP 1 Żołynia) ‘LAST CHRISTMAS’, ‘LETZTE WEIHNACHT’
Kaya Tabin (kl. IV, SP Brzóza Stadnicka) ‘WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS’
Wyróżnienia:
Patrycja Lizak (kl. VIIIa, SP 1 Żołynia) ‘STILLE NACHT’
Lidia Tokarz (kl. VI, SP 2 Żołynia) ‘JINGLE BELLS’
Gabriela Trąd (kl. VIII, SP 2 Żołynia) ‘LAST CHRISTMAS’, ‘KLING GLOCKCHEN’
Gratulujemy wszystkim wykonawcom pięknych aranżacji muzycznych, dekoracji, strojów i choreografii! Doceniamy włożony wkład pracy i inwencję.Składamy najserdeczniejsze podziękowania nauczycielom języków obcych oraz muzyki, którzy zmobilizowali i wsparli swoich uczniów w przygotowaniach do udziału w naszym konkursie. Wyrazy wdzięczności kierujemy również w stronę rodziców za przychylność, wsparcie i pomoc w nagraniu utworów swoich pociech.
Dziękujemy również p. Jolancie Kuras Dyrektorowi Szkoły Podstawowej Nr 2 w Żołyni za ufundowanie nagród.
Poniżej zdjęcie uczestników konkursu ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Żołyni.
Organizatorzy
3 stycznia 2023 r. w Zespole Szkół im. prof. Franciszka Leji w Grodzisku Górnym odbył się coroczny Miedzyszkolny Konkurs Kolęd Niemieckojęzycznych. Naszą szkołę reprezentowały uczennice z klasy VIII Gabriela Trąd ( "Kling Glöckchen") i Wiktoria Janusz ("Maria, ahntest du "). Jury w składzie p. Małgorzata Bieńkowska, p. Alicja Zalepa i p. Marta Hryniewska po wysłuchaniu ponad 20 uczestników, oceniało prawidłową wymowę w języku niemieckim, muzykalność oraz ogólne wrażenie artystyczne. Pierwsze miejsce zajęła Wiktoria Janusz, a Gabriela Trąd otrzymała wyróżnienie. Sponsorami nagród dla wszystkich uczestników konkursu były: Ambasada Republiki Federalnej Niemiec, Ambasada Austrii, Ambasada Szwajcarii, Ambasada Włoch, Ambasada Holandii, Ambasada Hiszpanii oraz wydawnictwo PWN. Bardzo dziękujemy za zaproszenie, a wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy.
Święta to nie tylko piękny stół i ozdoby, a ludzie, ich dobre serca, uśmiechy i ciepłe spojrzenia. Okres bożonarodzeniowy obfituje w wydarzenia charytatywne pełne zrozumienia i miłości, staramy się pamiętać o tym, co ważne i dostrzegać drugiego człowieka.
Również Szkoła Podstawowa Nr 2 w Żołyni chętnie włącza się lub wychodzi z inicjatywą akcji wspierających osoby potrzebujące. W bieżącym roku nasi uczniowie postanowili sprawić radość podopiecznym z Domu Dziecka w Nowej Sarzynie. W tym celu Szkolne Koło Wolontariatu z pełnym poparciem dyrekcji p. Jolanty Kuras oraz pomocą opiekunów SU przeprowadziło zbiórkę mikołajkowo-świątecznych prezentów trwającą do 16 grudnia. W holu szkoły przy kolorowej choince pojawiały się podarunki według ustalonych potrzeb. Nieco wcześniej także na rzecz wspomnianych dzieci został zorganizowany andrzejkowy kiermasz ciast. Wszyscy uczniowie przy wsparciu rodziców bardzo aktywnie dołączyli do słodkiego wydarzenia. Z uzyskanych funduszy został zakupiony sprzęt do kuchni, z którego dzieci starsze będą mogły także samodzielnie korzystać.
W dniu 19 grudnia przedstawiciele SU wraz z opiekunami odwiedzili Dom Dziecka w Nowej Sarzynie, gdzie dostarczyli zebrane upominki, przekazując jednocześnie serdeczne życzenia od całej społeczności szkolnej. Większe i małe radości, które mogliśmy wzbudzić, odwzajemniony uśmiech podopiecznych, utwierdzają w przekonaniu, że warto być empatycznym i otwierać swoje serce na drugiego człowieka. Pamiętajmy, że nawzajem jesteśmy sobie potrzebni, co podkreślają słowa Marii Konopnickiej: „Ludzie to anioły z jednym skrzydłem, dlatego aby się wznieść, musimy trzymać się razem”.
Dziękujemy wszystkim, którzy dołożyli cegiełkę w budowanie dobra.
Opiekunowie SU
Zima to pora roku, która kojarzy nam się zwykle z pięknym, śnieżnym krajobrazem, zabawami na śniegu. Niestety, ma ona także inne oblicze, które związane jest z dużymi utrudnieniami dla ludzi i zwierząt. To właśnie z myślą o pomocy zwierzętom, a zwłaszcza ptakom Szkolne Koło LOP zorganizowało dla uczniów klas I - III, spotkanie z myśliwą KŁ "Kuropatwa" w Żołyni p. Dorotą Cedzidło. Jego celem było uwrażliwienie dzieci na fakt jak ważna jest pomoc zwierzętom zimą.
Spotkanie odbyło się dnia 7grudnia 2022r. na terenie Szkoły Podstawowej Nr 2 w Żołyni. W pierwszej jego części pani myśliwa szczegółowo zaprezentowała ptaki, które zostają z nami na zimę m. in. wróble, sikory, dzwońce, gile, kowaliki, szczygły. Zwróciła uwagę na miejsce ich występowania i gdzie zimą najczęściej możemy je spotkać. Bardzo zaciekawiła uczniów bogata "ptasia stołówka" i samodzielne komponowanie ptasiego poczęstunku. Wszyscy uczniowie byli zgodni, że ptakom trzeba i będą pomagać, a dopełnieniem tego zobowiązania były podpisy złożone przez dzieci na specjalnie przygotowanym plakacie. W tym miejscu należy nadmienić, że każda klasa ma pod opieką karmniki przed szkołą i już systematycznie dokarmia ptaki. Najbardziej wymiernym podsumowaniem spotkania był konkurs wiedzy przygotowany przez panią myśliwą. Dostarczył on uczniom wielu emocji, a zarazem utrwalił znajomość gatunków ptaków. Święty Mikołaj, który dzień wcześniej gościł w naszej szkole zostawił dla pani myśliwej, pań nauczycielek i dzieci drobne upominki, które okazały się miłą niespodzianką.
Opiekun koła LOP
w Szkole Podstawowej Nr 2 w Żołyni
Lucyna Dudek
PS. Składam wyrazy podziękowania myśliwej, pani Dorocie Cedzidło za bardzo ciekawą prelekcję i słodkie upominki od KŁ "Kuropatwa".
Uczniowie klas starszych, którzy regularnie trenują swoje umiejętności szachowe, mogli wykazać się podczas udziału w Turnieju Finałowym projektu „Szachy w Podkarpackich Szkołach”, który odbył się 13 grudnia br. w Hotelu Bristol w Rzeszowie. O puchary walczyli indywidualnie: Kacper Bielecki, Bartosz Cisek, Szymon Bielecki, Rafał Bielawski, Antoni Koźmicz, Julia Leja, Kacper Markowicz, Lidia Tokarz, Liliana Drozd, Anna Benedyk, Michał Krowicki oraz Krzysztof Krzyżak. Turniej dziewcząt i chłopców odgrywał się w kategoriach klas: 4, 5-6 oraz 7-8. Nasi szachiści rywalizowali z zawodnikami z całego województwa – ponad 160 osób. Każdy z uczestników otrzymał pamiątkowy dyplom oraz czapeczkę. Ranking dostępny w podanych linkach. Wszystkim graczom gratulujemy bardzo dobrych wyników i życzymy kolejnych sukcesów!
http://www.chessarbiter.com/turnieje/2022/ti_6708/results.html?l=pl&tb=10_
http://www.chessarbiter.com/turnieje/2022/ti_6707/results.html?tb=10_&l=pl
http://www.chessarbiter.com/turnieje/2022/ti_6705/results.html?l=pl&tb=10_
http://www.chessarbiter.com/turnieje/2022/ti_6704/results.html?l=pl&tb=10_
http://www.chessarbiter.com/turnieje/2022/ti_6703/results.html?l=pl&tb=10_
W grudniu odbył się Konkurs Biblijny na podstawie Ewangelii wg św. Mateusza i Listów Apostolskich pt. "Wierzę w Kościół Jezusa Chrystusa".
1 miejsce ex aequo zajęli: Antoni Koźmicz i Szymon Bielecki, którzy zdobyli po 38 pkt.
2 miejsce zajął Fabian Kurko zdobywając 36 pkt.
Ta trójka uczniów będzie reprezentować naszą szkołę w etapie dekanalnym. Gratulujemy i życzymy powodzenia!
Uczniowie klasy IV i VI wzięli udział w Wojewódzkim turnieju mini- piłki siatkowej pod patronatem ROZPS w Rzeszowie. Do turnieju zgłosiły się między innymi zespoły z Kańczugi, Sanoka, Leżajska, Krosna, Korczyny, Strzyżowa i oczywiście młodzi adepci siatkówki AKS Resovia Rzeszów.
W kategorii klas IV do rywalizacji przystąpiło 32 zespoły. Nasi zawodnicy w pierwszym momencie musieli przyzwyczaić się do wielkości sali i opanować emocje. Dwójka: Bartosz Cisek i Michał Kurko uplasowała się w połowie tabeli. W zawodach wzięła również udział dwójka Oskar Markowicz i Kacper Bielecki.
Bardzo dobrze spisała się czwórka z klasy VI: Mikołaj Lorenc, Antoni Koźmicz, Kacper Markowicz, Kacper Baran i Marcel Leja. W grupie przegrali tylko mecz z „Młodą Resowią” i walczyli o miejsca 4-6. Ostatecznie rywalizację zakończyli na V miejscu. Gratulacje dla wszystkich młodych zawodników.
7 grudnia w naszej szkole odbył się Indywidualny Turniej Szachowy dla klas I- IV. Wzięło w nim udział 21 młodych szachistów. Po rozegraniu 5 partii wyłonieni zostali najlepsi zawodnicy z każdej klasy.
Klasyfikacja końcowa przedstawia się następująco:
Klasa I- rywalizację wygrał Nathaniel Grute, a tuż za nim uplasowali się Nikola Nosek i Szymon Baran. W zawodach wzięli udział również: Alex Nowak, Nikola Bester, Konrad Nicpoń, Adam Krzyżak, Dawid Stopyra, Antoni Łuksik, Miłosz Leja, Milena Buszta- Golenia.
Klasa II- I miejsce Alicja Markowicz, następnie Patryk Lorenc i Adrianna Turkosz. Pozostali zawodnicy: Filip Cebula, Ksawery Pokrzywa, Szymon Górski, Kinga Sołek, Franciszek Podolec.
Klasa IV- rywalizację wygrał Kacper Bielecki przed Piotrem Benedykiem.
Wszyscy zawodnicy otrzymali pamiątkowe medale i dyplomy ufundowane ze środków UKS „ZRYW” Żołynia. Wszystkim zawodnikom gratulujemy.
Już po raz kolejny młodzi adepci siatkówki z naszej szkoły wzięli udział w turnieju mini- piłki siatkowej na zaproszenie zaprzyjaźnionego klubu „UKS Sobieski” w Kańczudze. Reprezentacja UKS „ZRYW” Żołynia mocno przerzedzona przez choroby godnie zaprezentowała się na tym turnieju. Celem jego była bowiem nie tylko rywalizacja zawodników, ale również propagowanie zdrowego stylu życia i spędzanie wolnego czasu „na sportowo”.
Bardzo dobrze zaprezentowała się dwójka Kacper Bielecki i Oskar Markowicz zajmując II miejsce w swojej kategorii wiekowej (o zwycięstwie zadecydowały małe punkty- przy jednakowej liczbie zwycięstw, a naszym młodym siatkarzom zabrakło 6 małych punktów).
W grupie chłopców starszych również II miejsce przypadło trójce w składzie: Kacper Markowicz, Marcel Leja i Konrad Cisek.
W zawodach wzięli także udział: dwójka dziewczyn z klasy IV: Milena Baran i Emilia Glac; zespół dziewczyn starszych: Julia Leja, Lidia Tokarz, Maja Cisek i Natalia Kiełb; oraz trójka mieszana w składzie: Michał Kurko, Fabian Kurko i Szymon Bielecki. Gratulujemy.
Święty Mikołaj obietnicy dotrzymał. My też pamiętaliśmy o złożonych postanowieniach, więc szczególnie oczekiwany gość zawitał do nas i w tym roku. Już podczas lekcji drugiej zaczął odwiedzać uczniów poszczególnych klas w towarzystwie asystenta aniołka i figlarnego diabełka. Wszyscy z niecierpliwością nasłuchiwali dzwoneczków i z radością witali mikołajowy zespół. Każdy został obdarowany słodkimi upominkami, prezentami z dodatkiem miłych i ciepłych słów. Ten dzień był niezwykły i wyjątkowy, dlatego starajmy się, aby za rok 6 grudnia również powitać św. Mikołaja.
"Inicjatywa pod nazwą "PływaMY" realizowana w ramach projektu „Podkarpackie Inicjatywy Lokalne 2021-2023” dofinansowanego ze środków Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030. Regionalnymi Operatorami Projektu są: „Fundacja Przestrzeń Lokalna”, Fundacja Fundusz Lokalny SMK, Stowarzyszenie LGD „Partnerstwo dla Ziemi Niżańskiej”, Stowarzyszenie LGD „TRYGON- Rozwój i Innowacja””
PływaMY
Zajęcia w wodzie to wspaniała zabawa oraz wysiłek, który znacząco poprawia kondycję fizyczną i psychiczną. Nie jest tajemnicą, że wszystkie dzieci lubią się bawić, ale to właśnie zabawa w wodzie i nauka pływania ma na nie ogromny wpływ. Istnieje cały wachlarz umiejętności, które pojawiają się lub wzmacniają po takiej formie spędzania czasu. Poprawia się tężyzna fizyczna, odporność, koordynacja, wytrzymałość oraz wydolność płuc. Zalet tych jest dużo więcej i wskazują one, że pływanie to doskonała inwestycja na przyszłość dziecka.
W tym przekonaniu nieformalna grypa Wychowawcy ze Szkoły Podstawowej Nr 2 im. Batalionów Chłopskich w Żołyni zorganizowała wyjazdy na lekcje pływania dla uczniów klas I-III. Środki na ten cel po raz drugi pozyskane zostały w ramach projektu Podkarpackich Inicjatyw Lokalnych. Złożony wniosek nagrodzony został grantem w wysokości 6000 zł. Realizowany był w obszarze „Mikrodotacje branżowe”, której zadaniem były przedsięwzięcia na rzecz społeczności lokalnej w ramach „Ścieżka przeciwdziałaniu skutkom Covid-19”.
Inicjatywa „PływaMY” realizowana była od 1 września do 30 listopada br. Głównym jej celem było podniesienie poziomu wiedzy w zakresie bezpiecznego przebywania nad wodą i w zbiornikach wodnych, niwelowanie skutków epidemii oraz kontynuacja lekcji pływania, które są wpisane na stałe w działania szkoły. Lekcje odbywały się w Krytej Pływalni w Sokołowie Małopolskim pod pilnym okiem instruktorów. Część dzieci doskonaliła swoje umiejętności zdobyte w ubiegłym roku, również w ramach inicjatywy „Pływam na medal”, a część zdobywała nową sprawność.
Przed rozpoczęciem projektu i na jego zakończenie przeprowadzone zostały wśród najmłodszych uczniów ankiety, które wykazały zmiany, jakie zaszły w ich postawie i wiedzy. Dzieci z ochotą i przyjemnością uczestniczyły w wyjazdach, u niektórych rodził się jednak niepokój związany z nowym miejscem, czynnościami samoobsługowymi, instruktorami, zanurzaniem głowy oraz ogólny lęk związany z lekcjami. Po zakończeniu inicjatywy niepokój znacząco się obniżył. Spora grupa dzieci nie brała udziału w lekcjach z instruktorem. Głównymi tego przyczynami jest szybki tryb życia, praca i brak czasu na to, aby takie zajęcia zorganizować indywidualnie. Działanie to spotkało się więc z dużą aprobatą rodziców.
Inicjatywa „PływaMY” okazała się efektywna i owocna. Wzmocniły się więzi koleżeńskie, poprawiła się kondycja fizyczna, zwiększył się zakres czynności samoobsługowych. Uczniowie nabyli nowe potrzebne umiejętności, które przyczynią się do poprawy bezpieczeństwa nad wodą.
Pływanie powoduje uwalnianie się endorfin, które wywołują dobre samopoczucie i zadowolenie z siebie. Rytmiczne ruchy, skoordynowane z oddychaniem, rozluźniają psychicznie i emocjonalnie. Po wyjściu z wody zmęczenie fizyczne łączy się z lekkością umysłu, co sprawia, że nabieramy dystansu do siebie i łatwiej jest stawić czoła problemom. „W zdrowym ciele zdrowy duch”, więc pływamy nadal.
„MAGIA ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA”
- zachowanie tradycji związanej ze świętami Bożego Narodzenia
- pobudzenie inwencji twórczej dzieci w zakresie prac literackich: wiersze, opowiadanie o tematyce świątecznej oraz w zakresie prac plastycznych: projekt okładki do książki.
- rozwijanie wrażliwości estetycznej oraz uzdolnień plastycznych i literackich dzieci i młodzieży,
- kształtowanie aktywnej i twórczej postawy społeczeństwa wobec tradycji kulturowej związanej z obrzędami świąt Bożego Narodzenia.
3. Tematyka konkursu:
Zadaniem uczestników konkursu jest wykonanie według kategorii wiekowej:
Technika wykonywanej pracy jest dowolna. Przy ocenie prac plastycznych brane będą pod uwagę: estetyka, pomysłowość oraz zgodność z tematem. Przy ocenie prac literackich komisja konkursowa będzie zwracała uwagę na pomysłowość, styl, formę i kompozycję oraz zgodność z tradycją i kulturą.
W konkursie mogą wziąć udział uczniowie Szkoły Podstawowej Nr 2 w Żołyni.
Przyjmowanie prac konkursowych do 16 grudnia 2022 r. w szkolnej bibliotece.
Ogłoszenie wyników konkursu nastąpi do 22 grudnia.
Praca konkursowa musi zawierać następujące dane: imię, nazwisko, klasa.
Autorzy najpiękniejszych prac w swojej kategorii wiekowej otrzymają nagrody oraz pozytywne uwagi do dziennika.
Prace konkursowe pozostają własnością Biblioteki.
Powered by aSc EduPage
